Aux termes du 13 D. Lgs 196/2003 et modifications ultérieures :
Le D.lgs n° 196 du 30 juin 2003 (Code en matière de protection des données personnelles) prévoit la protection des personnes physiques et morales et des associations par rapport au traitement de données personnelles.
En conformité avec les obligations découlant de la susdite norme, le traitement de données s’inspire aux principes de légalité, correction, transparence et confidentialité.
Aux normes de l’art. 13 du D. Lgs. N. 196/2003 nous vous informons donc en ce qui concerne :
Les données personnelles – demandées lors de votre registration - sont recueillies par Jilong Europe srl et ses collaborateurs et traitées avec des systèmes informatiques et papier, afin de répondre aux obligations en vertu au contrat avec le client. Toute forme de diffusion ou communication à des tiers est exclue.
Nous vous informons que le titulaire du traitement de données recueillies est Jilong Europe Srl Unipersonale Via Vitaliano Brancati, 44 - 00144 Roma, en la personne de son représentant légal.
La personne concernée a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données personnelles la concernant, même si ces informations ne sont pas encore enregistrées, et obtenir leur communication sous une forme intelligible.
La personne concernée a le droit d'obtenir les précisions suivants :
- l'origine des données personnelles ;
- les finalités et les modalités du traitement ;
- la méthode de traitement appliquée en cas d’utilisation d’outils électroniques ;
- les coordonnées du titulaire, des responsables et du représentant désigné conformément à l'article 5, alinéa 2 ;
- les personnes ou catégories de personnes à qui les données personnelles sont susceptibles d’être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance, en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou d’agents.
La personne concernée a le droit d'obtenir les informations concernant les points suivants:
- la mise à jour, la rectification ou, si nécessaire, l'intégration des données ;
- l’annulation, la conversion sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire par rapport aux objectifs pour lesquels ces données ont été collectées ou traitées ;
- l’ attestation selon laquelle les personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées ont bien été informées des opérations visées aux points a) et b), ainsi que du contenu de ces informations, sauf si cela se révélait impossible à réaliser ou nécessitait l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport à la protection de ce droit.
La personne concernée a le droit de s'opposer intégralement ou en partie- par une communication écrite à envoyer auprès du siège social de Jilong Europe srl unipersonale- dans les cas suivants :
- pour des motifs légitimes, la personne concernée peut s’opposer au traitement des données personnelles la concernant, même si elles entrent dans le cadre de la collecte ;
- la personne concernée peut s’opposer au traitement des données personnelles la concernant dès lors que l’opération a pour finalité l’envoi de supports publicitaires, la réalisation d’opérations de vente directe, d’études de marché ou l’envoi de communications commerciales.
La communication des données personnelles est facultative ; toutefois le refus de nous fournir, en tout ou en partie, vos données personnelles ou votre consentement au traitement pourrait conduire à la non-exécution du contrat.
Je soussigné, déclare avoir reçu la note d'information quant à l'art. 13 du D. L. 196/2003 en matière de protection de la vie privée des personnes et des autres sujets concernant le traitement des données personnelles, et autorise le traitement de mes données conférées pour les finalités indiquées et transmises, à ce jour et à l'avenir, à Jilong Europe srl unipersonale.
Je donne mon consentement pour l'envoi des informations relatives aux produits et services Jilong Europe srl, pour les activités de marketing, pour l'envoi d'e-mails d' informations et pour l'envoi de matériel promotionnel.